jeudi 31 décembre 2009

Premières photos de Salvador


Le terminal nautico de Salvador avec Tahaa-tiva sur la 1ère pane (derrière le gros bateau à moteur).
Au centre le Forte de Sao Marcelo.

Conceicao de Praia

Avenida contorno

Rue du centre historique du Pelourinho

Barbecue dans le Pelourinho

S. Francisco e Ordem 3a do S. Franscisco

Catedral Basilica

Bahianaise

Terreiro de Jesus - Capoeira avec moi!

Terreiro de Jesus S. Domingos

Pour plus de photos, vous pouvez visiter nos albums photos sur le site:http://www.flickr.com/photos/martine_et_christian/sets/


mardi 29 décembre 2009

Photos de notre traversée



Au revoir à nos copains avant le grand départ.


Dernière vue sur Sao Vicente Cap Vert


Lever de soleil après notre première nuit


Le thon rouge pêché par Christian qui nous fera ..... plusieurs repas


Le passage de l'Equateur, la ligne n'a pas été repeinte pour notre passage!


Champagne sans oublier le verre pour Neptune et foie gras. Qu'il soit clément avec nous.


Thon à la provençale.


Apéritif avant le dîner


Arrivée à Salvador. Vue côté Barra.


En vue de la marina


Entrée dans la marina après 15 jours de navigation
2077 miles avec une moyenne de 5,73 noeuds.
Nous sommes arrivés! On l'a fait! Youpi!

Pour plus de photos, vous pouvez visiter nos albums photos sur le site:http://www.flickr.com/photos/martine_et_christian/sets/










mardi 22 décembre 2009

Bonjour,
Nous sommes arrivés hier lundi 21 décembre à Salvador de Bahia Brésil à 12 heures
Nous avons mis 15 jours depuis le Cap Vert (Mindelo).
La traversée s'est bien passée avec un vent travers entre 10 et 20 noeuds en moyenne et une mer parfois très agitée et croisée.
A l'arrivée nous avions l'impression d'être partis depuis la veille!
Super.
2 beaux thons pêchés par Christian.
A bientôt
Martine et Christian

samedi 5 décembre 2009

Santo Antao

Du 1er au 3 décembre, nous partons sur l'île de Santo Antao pour 3 jours de randonnées.
Un ferry fait la traversée entre les 2 îles. Nous nous déplaçons en aluger dans l'île. J'ai beaucoup de mal à sélectionner les photos car je voudrais vous les montrer toutes tellement nous avons été émerveillé.





1er jour : 5 heures de randonnée     Le volcan et la vallée de Paul.
Nous couchons à la Casa das Ilhas une jolie petite case avec plein de fleurs. Un havre de paix après cette longue descente. Pas de rue que des chemins de montagne.


Les culture dans le volcan creusé par la chute d'un météorite!


Le chemin de la vallée de Paul


Fermes dans la montagne


Les champs de canne en sucre en fleur.


Départ de la casa das Ilhas.

2ème jour : 6 heures     Randonnée sur un sentier bordant la mer de Cruzinha à Ponta do Sol

Vue du chemin bordant la côte sur plusieurs kilomètres.


Et toujours des montagnes torturées et magnifiques.


Arrivée à Ponta do Sol

3 ème jour : 3 heures    El Pico de la Cruz

Avec notre taxi à Pedracin village.




Un petit cap verdien au travail.


En route pour Pico de la cruz


Linge au soleil.

Nous revenons fourbus, plein de courbatures mais avec dans les yeux de merveilleuses images.
Nous partons dans une heure pour Salvador de Bahia. Je vous retrouverai dans 3 semaines environs.
A très bientôt Martine et Christian

Pour plus de photos, vous pouvez visiter nos albums photos sur le site:http://www.flickr.com/photos/martine_et_christian/sets/

Sao Vicente Cap Vert

Mardi 24 novembre
Début d'après midi, malgré l'harmattan, un vent soufflant d'Afrique, apportant une poussière rouge qui réduit la visibilité nous apercevons enfin 2 îles Santo Antao et Sao Vicente.
Nous arrivons au port de Mindelo (Sao Vicente) à 16 heures.




Une matinée pour les formalités entre l'immigration et la police mais tout se passe bien. L'attente dans les bureaux permet de faire connaissance avec d'autres bateaux. Cela est fort sympa, le soir l'apéritif est déjà de rigueur.
Petite visite de Mindelo, le marché aux poissons.



Les alugers sont le transport collectif des Cap Verdiens. Nous les utiliserons abondamment! Assis derrière le pick-up, idéal pour voir les paysages et se rafraîchir au vent.



Nous apportons pour l'association Les Courriers de la Mer des vêtements et des jouets pour des enfants du Cap Vert. Nous rencontrons le personnel de l'institut qui fait beaucoup avec fort peu de moyens!



Vendredi 27 nous faisons l'ascension du Monte Verde à Sao Vicente avec Josic et Annick d'excellents randonneurs. Rencontre avec des Cap verdiens.





Dimanche 29 excursion gastronomique à Calhau : buffet à volonté de plats Cap verdiens accompagnés de chants. Un excellent moment.




Pour plus de photos, vous pouvez visiter nos albums photos sur le site:http://www.flickr.com/photos/martine_et_christian/sets/